Una noche inesperada e histórica para la naranja. El cortometraje "Dear Basketball" se llevó el Oscar como el mejor corto animado del año. Narra en pocos minutos el emotivo poema de despedida de Kobe Bryant tras su retiro. El propio escolta ex - Lakers subió para recibir la estatuilla. ¿Algo más le faltará ganar?
Autor:José Fiebig (especial para www.pickandroll.com.ar)
Las vueltas de la vida y del propio basquet. Kobe Bryant, quien se retiró en la temporada pasada, sigue ganando trofeos y acumulando galardones. El escolta multicampeón de la NBA, se llevó un premio inesperado para su carrera. Ni mas ni menos que un Oscar por el corto animado "Dear Basketball" narrado y creado por el propio jugador. El propio Kobe Bryant recibió el premio de la Academia. Glen Keane fue el encargado de dirigir un proyecto que partía entre los favoritos para hacerse con el galardón.
¿De que trata el corto animado? Es la carta de despedida del jugador de los Lakers a la naranja. Desde sus comienzos, y el amor que fue adoptando por el basquet desde pequeño. Un poema absoluto, y muy bien retratado además de todas las imágenes que guarda del jugador angelino.
El anuncio del corto animado Dear Basketball como ganador del oscar
El corto animado Dear Basketball
QUERIDO BALONCESTO
Desde el momento
Que empecé formar balones con las medias de mi padre
Y a disparar imaginarias
Canastas ganadoras
En el Great Western Forum
Supe que una cosa era real:
Me enamoré de ti.
Un amor tan profundo que te di todo –
Desde mi cuerpo & mente
Hasta mi espíritu & alma.
Como un niño de seis años
Profundamente enamorado de ti
Nunca vi el final del túnel.
Solo me vi a mí mismo
Salir corriendo desde uno.
Y entonces corrí.
Subí y bajé en la cancha
Persiguiendo cada balón suelto por ti.
Me pediste mi esfuerzo
Te di mi corazón
Porque vino con muchísimo más.
Jugué a pesar del sudor y el dolor
No porque el reto me llamó
Sino porque TÚ me llamaste.
Porque eso es lo que uno hace
Cuando alguien te hace sentir
Tan vivo como tú me hiciste sentir.
Le diste a un niño de seis años su sueño de ser Laker
Y siempre te amaré por eso.
Pero no puedo amarte obsesivamente durante mucho más.
Esta temporada es todo lo que me queda para dar
Mi corazón puede resistir los golpes
Mi mente puede soportar el esfuerzo
Pero mi cuerpo sabe que es momento de decir adiós.
Y eso está bien.
Estoy listo para dejarte ir.
Quiero que lo sepas ahora
Así ambos podemos saborear cada momento que nos queda juntos.